Résumé
Ce thème des musiques traditionnelles m’est cher
par ce qu’il m’évoque, mais je sais que
c’est un sujet trop vaste pour l’étudier
et l’analyser en détails.
En tant que chanteuse je ne parlerai donc que de musique « orale » et
non d’instruments, ayant peu de pratique dans ce domaine.
Le peu que j’ai étudié reste succinct.
A travers le chant, j’ai d’avantage pratiqué et
partagé avec d’autres sans avoir pu approfondir,
en connaître ou élaborée des théories.
Une formation de deux années m’a permis de travailler
avec des artistes aussi bien Occitan que Hongrois ou encore
Comorien, formation basée uniquement sur la transmission
orale.
Le chant reste l’origine de la musique puisque
l’homme a commencé à parler et faire des
sons avant d’élaborer des instruments. C’est
ce que l’on apprend par l’oreille mais aussi par
le mimétisme, des gestes répétés
sans cesse. Ces gestes peuvent être ainsi corporels,
voire dansés.
Cette formation m’a intéressée et touchée
pour plusieurs raisons qui sont directement liées à ce
sujet de mémoire.
La musique traditionnelle n’est pas considérée
comme un apprentissage officiel et reconnu par les instances
officielles, mais plutôt un souci d’être
un outil du développement local régional ou national.
La transmission de la musique traditionnelle correspond à une
volonté de considérer le travail sur la mémoire
musicale du patrimoine non pas comme une sorte de retour nostalgique
vers le passé, mais bien comme un outil de développement
pour l’avenir.
C’est dans ce souci d’avenir que j’ai pris
en considération une « thérapie » possible
par la musique traditionnelle.
J’ai bien sûr été attiré par
la convivialité de la pratique de cette musique mais
cette notion de transmission dans un but de retransmission à l’infini
me paraissait être des plus intéressantes. Je
reconnais que c’est une approche particulière.
Les questions que je me suis posées en ont engendré d’autres,
qui en en amèneront d’autres encore. Sur quelle
musique ? Sur quels éléments essentiels
s’appuyer pour la transmette? Quels particularismes prendre
en compte ? Quel contexte préserver, recréer,
créer, inventer ? Dans quel but transmettre, à quelles
fins ? Où cela va-t-il m’emmener ou encore
dans quelle mesure une musique traditionnelle qui ne m’appartient
pas me touche-t-elle ?et peut –elle toucher les
autres ?
Il n’y a pas de réponse directe évidente à ces
interrogations mais je parlerais de chemin utile, de foisonnement,
de naissance et d’expériences vers d’autres.
Est-ce le chemin de vertus thérapeutique ? C’est
ce que je vais essayer de déficeler, décortiquer,
pour expliquer les travers, les buts et bien sur les échecs
ou les résultats.
Avant de me poser les questions de facteur thérapeutique
ou non, je vais définir ce sens symbolique que comporte
la musique traditionnelle. Je présenterai par de nombreux
exemples pour énoncer clairement ces théories
si complexes sur le symbole et le symbolisme.
Ce n’est pas l’étude de toutes les différentes
musiques traditionnelles que je vais me proposer de développer
mais une analyse de l’approche et l’appropriation
que chacun peut en faire. Il y a une véritable appropriation
de ces musiques même si elles ne sont pas les nôtres,
pas de notre culture. Ces chants et ces musiques qui ont fait
partie de notre culture nous influencent certainement. Cette
culture rencontre notre histoire familiale et personnelle mais
aussi nos rencontres, nos émotions. Pourquoi par exemple
telle ou telle personne se sent touchée par les musiques
bulgares alors qu’elle est de culture arabe ? Celle
ci d’ailleurs est-elle plus capable de s’approprier
cette culture qui n’est pas la sienne qu’une personne
bulgare (hormis les questions de langues et d’expériences
du pays) .Pourquoi sommes nous touchés par telle
de musique et pas pour telle autre ? En quoi notre culture
influence nos émotions et notre ressenti ? Que
représente cette musique traditionnelle venue d’ailleurs ?
Chacun perçoit et retransmet ces musiques à sa
manière. Pourquoi et dans quelle mesure cela revêt
un caractère thérapeutique ?
La musique traditionnelle a un impact sur chacun d’entre
nous. Elle est chargée de symboles et présente
un fort pouvoir d’évocation .Je me propose d’étudier
ci après comment ces particularités peuvent favoriser
le développement de caractéristiques thérapeutiques.
|